-
1 tractor-drawn
['træktədrɔːn]1) Общая лексика: на тракторной тяге2) Геология: прицепной к трактору3) Военный термин: буксируемый, буксируемый тягачом, на механической тяге4) Сельское хозяйство: прицепной5) Строительство: с тракторной тягой -
2 tractor-drawn
TD, tractor-drawnбуксируемый тягачем; на механической тяге————————TRACDR, tractor-drawnбуксируемый тягачом; на механической тягеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > tractor-drawn
-
3 tractor drawn
1) Общая лексика: на тракторной тяге2) Техника: буксируемый тягачом, прицепной -
4 TO
1. takeoff - выделение сигнала звукового сопровождения;2. target of opportunity - внезапно обнаруженная цель;3. technical order - наставление по эксплуатации, техническая инструкция;4. telegraph office - телеграфная станция;5. telemetry oscillator - генератор телеметрической аппаратуры;6. time, opening - время размыкания;7. total outlay - общие затраты; общие издержки;8. tractor drawn - прицепной; буксируемый тягачом;9. transfer orbit - переходная орбита;10. transistor outline - корпус транзистора;11. transistor-outline package - корпус транзисторного типа; корпус типа ТО;12. transmitter oscillator - генератор передатчика;13. turbine operator - оператор турбины;14. turn over - смотри на обороте; см/об;15. turnover - оборот, "опрокидывание";16. принятое в США обозначение корпуса полупроводниковых приборов с тремя выводами и более. -
5 TRACDR
TRACDR, tractor-drawnбуксируемый тягачом; на механической тягеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > TRACDR
-
6 scraper powered by a crawler tractor
Универсальный англо-русский словарь > scraper powered by a crawler tractor
-
7 scraper
- scraper
- n1. скрепер
2. скребок
3. илоскрёб, скребковый механизм отстойника
scraper powered by a crawler tractor — прицепной скрепер, буксируемый гусеничным (трактором-)тягачомтрактором-тягачом¦тягачом
- backward-dumping wheel scraper
- backward-dumping scraper
- boom scraper
- crawer-drawn scraper
- dragline scraper
- elevating scraper
- hooked scraper
- hydraulic operated scraper
- mud scraper
- pull-type scraper
- rubber-tired scraper
- scum scraper
- self-propelled scraper
- single-engine scraper
- surface scraper
- three-axle scraper
- towed scraper
- tractor scraper
- tractor-drawn scraper
- twin-engine scraper
- two-axle scraper
- two-engine scraper
- universal scraper
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
8 scraper
1) скребок2) скрепер; скреперная машина3) шабер5) цикля8) очистное устройство; грязесъёмник; илоскрёб•- blade scraper - boom scraper - bottom scraper - bottom sludge scraper - bristle scraper - buck scraper - cable drag scraper - carry scraper - caterpillar scraper - counterweight scraper - crawler scraper - dragging scraper - dragline scraper - elevating scraper - filter scraper - fluted scraper - half-round scraper - hand scraper - heavy-duty scraper - hoe scraper - mud scraper - one-axle scraper - painting scraper - panel cleaning scraper - pipeline scraper - power scraper - pull-type scraper - rake scraper - road scraper - roofing scraper - rotary thrust scraper - rotational scraper - scum scraper - self-loading wheeled scraper - self-propelled scraper - steel scraper - tandem scrapers - towed scraper - tractor scraper - tube scraper - two-axle scraper - unloading scraper - wheeled scraper* * *1. скрепер2. скребок3. илоскрёб, скребковый механизм отстойника- backward-dumping wheel scraperscraper powered by a crawler tractor — прицепной скрепер, буксируемый гусеничным (трактором-)тягачомтрактором-тягачом¦тягачом
- backward-dumping scraper
- boom scraper
- crawer-drawn scraper
- dragline scraper
- elevating scraper
- hooked scraper
- hydraulic operated scraper
- mud scraper
- pull-type scraper
- rubber-tired scraper
- scum scraper
- self-propelled scraper
- single-engine scraper
- surface scraper
- three-axle scraper
- towed scraper
- tractor scraper
- tractor-drawn scraper
- twin-engine scraper
- two-axle scraper
- two-engine scraper
- universal scraper -
9 bolster-type trailer
полуприцеп
Прицеп, буксируемый седельным тягачом, опирающийся своей передней частью на опорно-сцепное устройство тягача.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полуприцеп
Прицеп, ось(и) которого расположены) позади центра масс прицепа (при равномерной загрузке) и который оборудован сцепным устройством, позволяющим передавать горизонтальную и вертикальную нагрузки на буксирующее транспортное средство.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]
полуприцеп
Буксируемое транспортное средство, которое предназначено для соединения с седельным тягачом (или с опорной тележкой полуприцепа) и передает на сцепное устройство тягача (или на опорную тележку полуприцепа) значительную вертикальную нагрузку.
Транспортные средства категории О.
[ ГОСТ Р 52389-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > bolster-type trailer
-
10 semi-trailer
полуприцеп
Прицеп, буксируемый седельным тягачом, опирающийся своей передней частью на опорно-сцепное устройство тягача.
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
полуприцеп
Прицеп, ось(и) которого расположены) позади центра масс прицепа (при равномерной загрузке) и который оборудован сцепным устройством, позволяющим передавать горизонтальную и вертикальную нагрузки на буксирующее транспортное средство.
[ ГОСТ Р 41.13-2007]
полуприцеп
Буксируемое транспортное средство, которое предназначено для соединения с седельным тягачом (или с опорной тележкой полуприцепа) и передает на сцепное устройство тягача (или на опорную тележку полуприцепа) значительную вертикальную нагрузку.
Транспортные средства категории О.
[ ГОСТ Р 52389-2005]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > semi-trailer
-
11 scraper powered by a crawler tractor
- scraper powered by a crawler tractor
- n
прицепной скрепер, буксируемый гусеничным (трактором-)тягачом
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > scraper powered by a crawler tractor
См. также в других словарях:
60-фунтовая пушка — BL 60 Pounder Gun 60 фунтовая пушка при полном откате ствола. Бой на мысе Хеллес Дарда … Википедия
100-мм противотанковая пушка МТ-12 — 100 мм противотанковая пушка МТ 12 … Википедия
полуприцеп — Прицеп, буксируемый седельным тягачом, опирающийся своей передней частью на опорно сцепное устройство тягача. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] полуприцеп Прицеп, ось(и) которого расположены) позади… … Справочник технического переводчика
ПОЛУПРИЦЕП — [ПРИЦЕП СЕДЕЛЬНЫЙ] прицеп, буксируемый седельным тягачом, опирающийся своей передней частью на опорно сцепное устройство тягача (Болгарский язык; Български) полуремарке; седлово ремарке (Чешский язык; Čeština) návěs (Немецкий язык; Deutsch)… … Строительный словарь
9А39 — ПЗУ 9А316 на железнодорожной платформе … Википедия
57-мм самодвижущаяся пушка СД-57 — 52 П 274 Классификация самодвижущаяся противотанковая пушка Боевая масса, т 1,25 История Производитель … Википедия
Плужный траншеекопатель — плуг большого размера, буксируемый трактором или тягачом. П. т. является средством механизации инженерных работ при оборудовании полос и рубежей обороны … Краткий словарь оперативно-тактических и общевоенных терминов
